Why choose Traditional roller shutter?
A closure designed around your needs
The survey confirms the lintel thickness, access to the masonry work, the chosen operation and the finish before the quote.
What makes this model different
- Tunnel box invisible from the outside
- Architectural integration into the masonry
- Automatic locks and reinforced bottom slat
- Manual, wired, radio or solar depending on your needs
- French fabrication, Paris-region workshop and Garantie 2 ans
This model is right for you if
Choose the traditional model for a new-build project or a heavy renovation with access to the masonry, when the box must not be visible from the outside.
- New-build projects
- Heavy renovations with access to masonry work
- Projects seeking architectural integration
- Projects where the box must not be visible
Consider another solution if
Compare the renovation model if no masonry work is planned, or the window-block model if you are replacing the window at the same time as the shutter.
Security designed for its use
The tunnel box and curtain form a physical closure integrated into the masonry; safety-in-use is specified for any motorised version. No burglary-resistance class is claimed.
Not sure? Have a question? Our experts are here to help. Call us on 01 87 66 40 33.
Options and configurations
Curtain material
Insulated aluminium
The dominant option in the range.
Best suited if: Recommended for most new-build or heavy-renovation projects.
PVC
Available depending on the range.
Best suited if: Recommended for a tighter budget, subject to range availability.
Operation and control
Manual strap
Best suited if: Recommended for small sizes with direct operation.
Manual crank
Best suited if: Recommended when crank assistance is sufficient.
Wired
Best suited if: Recommended for everyday use with accessible power supply.
Radio (Somfy / Bubendorff / Simu)
Best suited if: Recommended for remote control and scheduled programming.
Solar
Best suited if: Recommended when there is no easy access to mains power.
Safety
Automatic locks
Best suited if: Recommended to limit lifting of the curtain in the lowered position.
Reinforced bottom slat
Best suited if: Recommended to stiffen the bottom of the curtain.
Finish
RAL powder coating
Best suited if: Recommended to match the facade colour.
Intrusion-resistance measures
- Insulated aluminium curtain covering the entire window surface, box integrated into the masonry.
- Automatic locks and reinforced bottom slat, with performance confirmed by study depending on the configuration.
User-safety measures
- Automatic locks
- Reinforced bottom slat
- End-of-travel stops
- Emergency operation depending on the motor
Understanding the quote
From 496 € TTC, installation included — free quote after an on-site survey.
What the quote includes
- Survey of the lintel thickness and building work
- Made-to-measure fabrication
- Installation coordinated with the structural works
- Configuration and options itemised in the quote
- Installed in the Paris region by our teams
- Garantie 2 ans
What affects the price
- Opening dimensions
- Box type (built/prefabricated)
- Curtain material
- Manual, wired, radio or solar
- Finish
- Site access and coordination with the structural works
The survey confirms the lintel thickness, access to the building work and the installation schedule coordinated with the site before the quote.
Frequently asked questions about Traditional roller shutter
What is the difference between the tunnel box and the external box of the renovation model?
The tunnel box is integrated within the thickness of the lintel and stays invisible once the facade is finished; the renovation box is surface-mounted and remains visible from the outside.
Does the traditional roller shutter require masonry work?
Yes. The tunnel box is integrated during new-build construction or a heavy renovation with lintel replacement; it is not suited to a fast replacement with no building work.
Can it be installed during renovation, or only in new-build projects?
Both are possible: in new-build, the box is built in from construction; in heavy renovation, a prefabricated box is installed during the structural works.
Is the box really invisible from the outside?
Yes, once the facade is finished: the tunnel box is integrated within the thickness of the lintel, with no visible casing on the facade.
Which motorisation should I choose for a tunnel box?
Manual, wired, radio (Somfy, Bubendorff or Simu) or solar depending on the configuration; the exact model is confirmed after the survey.
How do I access the mechanism for maintenance (inspection hatch)?
An inspection hatch built into the box allows access to the roller axle and mechanism with no work on the masonry.
Is the shutter made to measure and installed in the Paris region?
Yes. Every traditional roller shutter is made to measure, prepared at our Paris-region workshop, then installed by our teams in Paris and across the Île-de-France region, coordinated with the building works.
What determines the price, lead time and warranty?
Opening dimensions, box type, curtain material, the chosen operation, finish and site access determine the quote. Installation is covered by Garantie 2 ans.
